Salmos 132:4 - Reina Valera 1960

Salmos 132:4

No daré sueño a mis ojos, Ni a mis párpados adormecimiento,

Salmos 132:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 132:4 - Nueva Version Internacional

no me permitiré cerrar los ojos, y ni siquiera el menor pestañeo,

Salmos 132:4 - Nueva Versión Internacional 1999

no me permitiré cerrar los ojos, y ni siquiera el menor pestañeo,

Salmos 132:4 - Biblia de las Americas

no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,

Salmos 132:4 - Dios habla hoy

no cerraré los ojos ni dormiré un solo instante,

Salmos 132:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

No daré sueño a mis ojos, ni aun cerrar mis pestañas, ni descanso a mi sien,

Salmos 132:4 - Nueva Traducción Viviente

no dejaré que mis ojos duerman ni cerraré los párpados adormecidos

Salmos 132:4 - La Biblia del Oso  RV1569

No daré ſueño à mis ojos, ni à mis parpados adorme cimiento,

Salmos 132:4 - Reina Valera Antigua 1602

No daré sueño á mis ojos, Ni á mis párpados adormecimiento.