Salmos 130:6 - Reina Valera 1960

Salmos 130:6

Mi alma espera a Jehová Más que los centinelas a la mañana, Más que los vigilantes a la mañana.

Salmos 130:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Con ansias espero a Dios; ¡con más ansias lo espero que los vigilantes a la mañana! Los vigilantes esperan que llegue la mañana,

Salmos 130:6 - Nueva Version Internacional

Espero al Señor con toda el alma, más que los centinelas la mañana. Como esperan los centinelas la mañana,

Salmos 130:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Espero al Señor con toda el alma, más que los centinelas la mañana. Como esperan los centinelas la mañana,

Salmos 130:6 - Biblia de las Americas

Mi alma espera al Señor más que los centinelas a la mañana; sí, más que los centinelas a la mañana.

Salmos 130:6 - Dios habla hoy

yo espero al Señor más que los centinelas a la mañana. Así como los centinelas esperan a la mañana,

Salmos 130:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi alma aguarda por YAHWEH desde la guardia de la mañana hasta la noche

Salmos 130:6 - Nueva Traducción Viviente

Anhelo al Señor más que los centinelas el amanecer, sí, más de lo que los centinelas anhelan el amanecer.

Salmos 130:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Mi alma eſperó à Iehoua, mas que las guardas eſperan à la mañana: las guardas à la mañana.

Salmos 130:6 - Reina Valera Antigua 1602

Mi alma espera á Jehová Más que los centinelas á la mañana. Más que los vigilantes á la mañana.