Salmos 113:4 - Reina Valera 1960

Salmos 113:4

Excelso sobre todas las naciones es Jehová, Sobre los cielos su gloria.

Salmos 113:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios reina en las alturas, y desde allí contempla los cielos y la tierra. Dios gobierna con poder sobre todas las naciones. ¡No hay nada que se compare con nuestro Dios!

Salmos 113:4 - Nueva Version Internacional

El Señor domina sobre todas las naciones; su gloria está sobre los cielos.

Salmos 113:4 - Nueva Versión Internacional 1999

El Señor domina sobre todas las naciones; su gloria está sobre los cielos.

Salmos 113:4 - Biblia de las Americas

Excelso sobre todas las naciones es el SEÑOR; su gloria está sobre los cielos.

Salmos 113:4 - Dios habla hoy

El Señor está por encima de las naciones; ¡su gloria está por encima del cielo!

Salmos 113:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH es exaltado sobre todas las naciones, su Gloria sobre los cielos.

Salmos 113:4 - Nueva Traducción Viviente

Él está por encima de las naciones; su gloria es más alta que los cielos.

Salmos 113:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Alto ſobre todas las Gentes es Iehoua; ſobre los cielos es ſu gloria.

Salmos 113:4 - Reina Valera Antigua 1602

Alto sobre todas las naciones es Jehová; Sobre los cielos su gloria.