Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más.
Cuando Noemí vio que Rut estaba decidida a irse con ella, no insistió más.
Viendo Noemí que Rut se mantenía firme en su decisión, no quiso insistirle más.
Y viendo que estaba resuelta a irse con ella, desistió de decirle más.
Vio entonces Noemí que Rut estaba totalmente decidida a acompañarla, y no le insistió más.
Noemí no insistió más, pues comprendió que Rut había decidido irse con ella.