Romanos 13:7 - Biblia Reina Valera 1960Pagad a todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteUstedes den a cada uno lo que le deben: paguen los impuestos y demás aranceles a quien corresponda, y den respeto y honra a los que están en autoridad. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Den, pues, a cada uno lo que le corresponde: el impuesto, si se le debe impuesto; las tasas, si se le deben tasas; obediencia, si corresponde obedecer; respeto, si se le debe respeto. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPagad a todos las deudas: al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Dad a cada uno lo debido: a quien el tributo, el tributo; a quien el impuesto, el impuesto; a quien el respeto, el respeto; a quien el honor, el honor. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualAsí que páguenle a cada uno lo que deban pagarle, ya sea que se trate de impuestos, contribuciones, respeto o estimación. Ver Capítulo |