Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 26:11 - Reina Valera 1960

Proverbios 26:11

Como perro que vuelve a su vómito, Así es el necio que repite su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Traducción en Lenguaje Actual

El perro vuelve a su vómito, y el necio insiste en su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Nueva Version Internacional

Como vuelve el perro a su vómito, así el necio insiste en su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Biblia de las Americas

Como perro que vuelve a su vómito es el necio que repite su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Dios habla hoy

El perro vuelve a su vómito[3] y el necio a su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Nueva Traducción Viviente

Así como el perro vuelve a su vómito, el necio repite su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Palabra de Dios para Todos

El perro que vomita, regresa a su mismo vómito; así el bruto vuelve a su insensatez.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Como el perro que lame su vómito, el necio que repite sus sandeces.

Ver Capítulo

Proverbios 26:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así como el perro regresa a su vómito, y se hace abominable así el necio que regresa en su perversidad a su propio pecado. (11A) [Hay vergüenza que trae pecado, y hay vergüenza que es gloria y favor.(LXX)]

Ver Capítulo