Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 17:12 - Reina Valera 1960

Proverbios 17:12

Mejor es encontrarse con una osa a la cual han robado sus cachorros, Que con un fatuo en su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Traducción en Lenguaje Actual

El necio que cree tener la razón es más peligroso que una osa que defiende a sus cachorros.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Nueva Version Internacional

Más vale toparse con un oso enfurecido[3] que con un necio empecinado en su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Biblia de las Americas

Mejor es encontrarse con una osa privada de sus cachorros, que con un necio en su necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Dios habla hoy

Vale más toparse con una osa furiosa que con un necio empeñado en algo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Nueva Traducción Viviente

Es menos peligroso toparse con una osa a la que le han robado sus crías que enfrentar a un necio en plena necedad.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Palabra de Dios para Todos

Es preferible encontrarse con una osa furiosa que ha perdido su cría, que con un bruto decidido a hacer algo.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Antes topar con una osa privada de sus crías que con un tonto de remate.

Ver Capítulo

Proverbios 17:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

El cuidado puede caer sobre el hombre con entendimiento. pero los necios meditan males.

Ver Capítulo