Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 14:10 - Reina Valera 1960

Proverbios 14:10

El corazón conoce la amargura de su alma; Y extraño no se entremeterá en su alegría.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Nadie más que tú conoce realmente tus tristezas y tus alegrías.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Nueva Version Internacional

Cada corazón conoce sus propias amarguras, y ningún extraño comparte su alegría.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Biblia de las Americas

El corazón conoce su propia amargura, y un extraño no comparte su alegría.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Dios habla hoy

El corazón conoce sus propias amarguras, y no comparte sus alegrías con ningún extraño.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Nueva Traducción Viviente

Cada corazón conoce su propia amargura, y nadie más puede compartir totalmente su alegría.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Palabra de Dios para Todos

Sólo el corazón conoce sus propias amarguras, y no comparte su felicidad con ningún extraño.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Biblia de Jerusalén 1998

El corazón conoce su propia amargura y no comparte su alegría con extraños.

Ver Capítulo

Proverbios 14:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

La mente del hombre es inteligente, su alma entristecida, y cuando él se regocija no tiene compañerismo con el orgullo.

Ver Capítulo