Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 4:7 - Reina Valera 1960

Oseas 4:7

Conforme a su grandeza, así pecaron contra mí; también yo cambiaré su honra en afrenta.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»Mientras más sacerdotes había, más gente pecaba contra mí; por eso, en vez de premiarlos, los voy a humillar.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Nueva Version Internacional

Mientras más aumentaban los sacerdotes, más pecaban contra mí; cambiaron a quien es su gloria en algo deshonroso.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Biblia de las Americas

Cuanto más se multiplicaron, más pecaron contra mí; cambiaré, pues, su gloria en afrenta.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Dios habla hoy

"Cuantos más eran los sacerdotes, más pecaban contra mí; por lo tanto, cambiaré su honra en afrenta.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Nueva Traducción Viviente

Mientras más sacerdotes hay, más pecan contra mí. Han cambiado la gloria de Dios por la vergüenza de los ídolos.*

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Palabra de Dios para Todos

Ellos se volvieron orgullosos y cada vez pecaban más y más contra mí. Así que yo cambiaré su gloria en desgracia.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuantos más son, más pecan contra mí, han cambiado su Gloria por la Ignominia.

Ver Capítulo

Oseas 4:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mientras más aumentaban en número, más pecaban contra mí. ° Yo cambiaré su gloria en vergüenza. °

Ver Capítulo