Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 4:4 - Reina Valera 1960

Oseas 4:4

Ciertamente hombre no contienda ni reprenda a hombre, porque tu pueblo es como los que resisten al sacerdote.

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Traducción en Lenguaje Actual

»Mi acusación es sólo contra los sacerdotes, ¡nadie más es responsable!

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Nueva Version Internacional

"¡Que nadie acuse ni reprenda a nadie! ¡Tu pueblo parece acusar al sacerdote!

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Biblia de las Americas

Pero que nadie contienda ni nadie reprenda; porque tu pueblo es como los que contienden con el sacerdote.

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Dios habla hoy

Dice el Señor: "¡Que nadie acuse ni reprenda a otro! Mi pleito es solo contra ti, sacerdote.

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Nueva Traducción Viviente

»¡No señales a otro para echarle la culpa! ¡Mi queja, sacerdotes, es con ustedes!*

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Palabra de Dios para Todos

Que nadie discuta ni acuse a otros. Mi discusión es contigo, sacerdote.e

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Que nadie pleitee, nadie reprenda; sacerdote, sólo contigo va mi pleito!

Ver Capítulo

Oseas 4:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero nadie puede suplicar o reprender, ° porque tu pueb lo está disputando con el kohen. °

Ver Capítulo