Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 2:10 - Reina Valera 1960

Oseas 2:10

Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Traducción en Lenguaje Actual

y ante sus amantes la desnudaré y la avergonzaré. ¡De esta no se va a salvar!

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Nueva Version Internacional

Voy a exhibir su desvergüenza a la vista de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Biblia de las Americas

Y ahora descubriré su vergüenza ante los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Dios habla hoy

A la vista de sus amantes pondré su desnudez al descubierto. ¡Nadie la librará de mi mano!

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Nueva Traducción Viviente

La desnudaré por completo en público, a la vista de todos sus amantes. Nadie podrá librarla de mis manos.

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Palabra de Dios para Todos

Pondré al descubierto su vergüenza ante todos sus amantes y ya nadie podrá rescatarla de mi poder.

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Biblia de Jerusalén 1998

No sabía ella que era yo quien le daba el trigo, el mosto y el aceite virgen, ¡yo le multiplicaba la plata, y el oro lo empleaban en Baal!

Ver Capítulo

Oseas 2:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora descubriré su vergüenza, ° mientras sus amantes miran; y nadie la salvará de mi mano. °

Ver Capítulo