Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 4:12 - Reina Valera 1960

Números 4:12

Y tomarán todos los utensilios del servicio de que hacen uso en el santuario, y los pondrán en un paño azul, y los cubrirán con una cubierta de pieles de tejones, y los colocarán sobre unas parihuelas.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Tomarán también todo lo que se usa en el santuario y lo pondrán en una tela azul, lo cubrirán con pieles finas y lo llevarán sobre unas barras de madera.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Nueva Version Internacional

"Envolverán en un paño púrpura todos los utensilios con los que ministran en el santuario, los cubrirán con piel de delfín, y luego los colocarán sobre las andas.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Biblia de las Americas

y tomarán todos los utensilios para el ministerio con que sirven en el santuario, los pondrán en un paño azul, los cubrirán con una cubierta de piel de marsopa y los colocarán sobre las parihuelas.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Dios habla hoy

Luego recogerán los utensilios usados en el servicio del santuario y los pondrán en una tela morada, los envolverán en una cubierta de pieles finas y los llevarán también sobre unos palos.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Nueva Traducción Viviente

Tomarán todo el mobiliario restante del santuario y lo envolverán en una tela azul, lo cubrirán con un cuero de cabra de la mejor calidad y lo montarán sobre la estructura para transportarlo.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Palabra de Dios para Todos

Después tendrán que tomar todas las piezas del equipo usado para servir en el lugar sagrado. Los pondrán en una tela morada, los cubrirán con cuero fino y después los colocarán sobre sus palos para cargarlo.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomarán todos los vasos que se emplean en el servicio del santuario, los pondrán sobre un paño de púrpura, los cubrirán con una cubierta de cuero fino y los colocarán sobre las angarillas.

Ver Capítulo

Números 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tomarán todos los utensilios que usan cuando sirven en el Lugar Kadosh y los pondrán en una tela azul, los cubrirán con piel fina y los colocarán en la armadura para cargar.

Ver Capítulo