Habló Moisés a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado.
Moisés mandó llamar a los jefes de las tribus de Israel y les dijo: «Esto es lo que el Señor ha ordenado:
Moisés habló a los hijos de Israel conforme a todo lo que Yavé le había ordenado.
Habló Moisés a los jefes de las tribus de los hijos de Israel, diciendo: Esta es la palabra que YHVH ha ordenado:
Habló Moisés a los israelitas conforme a todo lo que Yahveh le había ordenado.
1 (2) Moisés les dijo a los jefes de las tribus de Israel: «Dios me ordenó que los instruyera