Números 24:6 - Biblia Reina Valera 1960Como arroyos están extendidas, Como huertos junto al río, Como áloes plantados por Jehová, Como cedros junto a las aguas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteSe extienden ante mí como arboledas de palmeras, como jardines por la ribera. Son como altos árboles plantados por el Señor, como cedros junto a las aguas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Se estiran como valles, como jardines a orillas de un río, como áloes que ha plantado Yavé, como cedros a orillas de un curso de agua. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionComo valles que se extienden, Como huertos junto al río, Como áloes plantados por YHVH, Como cedros junto a las aguas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Se extienden como valles, como jardines junto a un río, como áloes que Yahveh plantó, como cedros junto a las aguas. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual»Pareces una fila de palmeras; un jardín a orillas de un río. Eres como flores que Dios plantó; como árboles junto al manantial. Ver Capítulo |