Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 23:8 - Reina Valera 1960

Números 23:8

¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo? ¿Y por qué he de execrar al que Jehová no ha execrado?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero no puedo oponerme a lo que Dios me dijo: “No maldigas a mi pueblo ni lo condenes”.

Ver Capítulo

Números 23:8 - Nueva Version Internacional

¿Pero cómo podré echar maldiciones sobre quien Dios no ha maldecido? ¿Cómo podré desearle el mal a quien el Señor no se lo desea?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Biblia de las Americas

¿Cómo maldeciré a quien Dios no ha maldecido? ¿Cómo condenaré a quien el SEÑOR no ha condenado?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Dios habla hoy

Pero, ¿cómo maldecir al que Dios no maldice? ¿Cómo desear el mal, si el Señor no lo hace?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Nueva Traducción Viviente

Pero ¿cómo puedo maldecir a quienes Dios no ha maldecido? ¿Cómo puedo condenar a quienes el SEÑOR no ha condenado?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Palabra de Dios para Todos

Pero, ¿cómo voy a maldecir al que Dios no maldice? ¿Cómo desearle mal al que el Señor no lo hace?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Cómo maldeciré, si no maldice Dios? ¿Cómo auguraré, si no augura Yahvé?

Ver Capítulo

Números 23:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¿Cómo puedo yo maldecir a aquellos que Elohim no ha maldecido? ¿Cómo voy a condenar a aquellos que YAHWEH no ha condenado?

Ver Capítulo