No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
No suban ahora a la tierra. Lo único que sucederá es que sus enemigos los aplastarán porque el Señor no está con ustedes.
No tendrán éxito, porque Yavé no está con ustedes; no se expongan pues a los golpes de los enemigos.
No subáis, porque YHVH no está en medio de vosotros, así no seréis derrotados delante de vuestros enemigos.
No subáis, porque Yahveh no está ya de vuestra parte; no os expongáis a los ataques de vuestros enemigos.
No vayan a ese territorio, pues Dios no irá con ustedes y sus enemigos los van a derrotar.