Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 14:35 - Reina Valera 1960

Números 14:35

Yo Jehová he hablado; así haré a toda esta multitud perversa que se ha juntado contra mí; en este desierto serán consumidos, y ahí morirán.

Ver Capítulo

Números 14:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 14:35 - Nueva Version Internacional

Yo soy el Señor, y cumpliré al pie de la letra todo lo que anuncié contra esta perversa comunidad que se atrevió a desafiarme. En este desierto perecerán. ¡Morirán aquí mismo!

Ver Capítulo

Números 14:35 - Biblia de las Americas

"Yo, el SEÑOR, he hablado; ciertamente esto haré a toda esta perversa congregación que se han juntado contra mí. En este desierto serán destruidos, y aquí morirán."

Ver Capítulo

Números 14:35 - Dios habla hoy

yo, el Señor, lo afirmo: Así voy a tratar a este pueblo perverso que se ha unido contra mí. En este desierto encontrarán su fin; aquí morirán.

Ver Capítulo

Números 14:35 - Nueva Traducción Viviente

¡Yo, el SEÑOR, he hablado! Sin falta, haré todas estas cosas a cada miembro de la comunidad que conspiró contra mí. ¡Serán destruidos en este desierto, y aquí morirán!».

Ver Capítulo

Números 14:35 - Palabra de Dios para Todos

Yo, el Señor, he hablado y les aseguro que haré que todo esto le suceda a esta comunidad perversa que se unió en contra mía; todos morirán en este desierto”.

Ver Capítulo

Números 14:35 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo, Yahvé, he hablado. Eso es lo que haré con toda esta comunidad perversa, amotinada contra mí. En este desierto no quedará uno: en él han de morir."

Ver Capítulo

Números 14:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo, YAHWEH, he hablado. Yo ciertamente haré esto a esta congregación perversa completa que se ha reunido junta contra mí – ellos serán destruidos en el desierto y morirán allí."

Ver Capítulo