Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nehemías 6:8 - Reina Valera 1960

Nehemías 6:8

Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces yo le envié esta respuesta: «Nada de lo que dices es verdad. Es un invento tuyo».

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Nueva Version Internacional

Yo envié a decirle: "Nada de lo que dices es cierto. Todo esto es pura invención tuya."

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Biblia de las Americas

Entonces le envié un mensaje, diciendo: No han sucedido esas cosas que tú dices, sino que las estás inventando en tu corazón.

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Dios habla hoy

Entonces yo le envié contestación, diciéndole que no había nada de cierto en aquellos rumores, sino que eran producto de su imaginación.

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Nueva Traducción Viviente

Yo respondí: «Todo lo que dices es puro cuento. Tú mismo inventaste todo».

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Palabra de Dios para Todos

Entonces le envié este mensaje a Sambalat: «Nada de lo que tú dices es cierto, son puros inventos tuyos».

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero yo les mandé decir: "No hay nada de eso que dices; son invenciones de tu corazón."

Ver Capítulo

Nehemías 6:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo le envié la respuesta: "Nada de lo que tú dices está siendo hecho. Todo lo estás fabricando falsamente en tu corazón."

Ver Capítulo