Nahum 2:4 - Biblia Reina Valera 1960Los carros se precipitarán a las plazas, con estruendo rodarán por las calles; su aspecto será como antorchas encendidas, correrán como relámpagos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLos carros de guerra corren con imprudencia por las calles y salvajemente por las plazas; destellan como antorchas y se mueven tan veloces como relámpagos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Sus valientes llevan el escudo rojo, sus guerreros están vestidos de púrpura. Los carros alistados brillan como antorchas y sus hombres llevan el casco. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionJinetes vertiginosos y carros enloquecidos, Se lanzan por las calles y las plazas, Como antorchas encendidas, Como relámpagos que zigzaguean. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El escudo de sus héroes es rojo, los valientes van vestidos de escarlata, los carros son antorchas encendidas cuando forman sus filas. Los jinetes se impacientan. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualVer Capítulo |