x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Mateo 7:15 - Reina Valera 1960

Mateo 7:15

Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Cuídense de los profetas mentirosos, que dicen que hablan de parte de Dios! Se presentan ante ustedes tan inofensivos como una oveja, pero en realidad son tan peligrosos como un lobo feroz.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Nueva Version Internacional

"Cuídense de los falsos profetas. Vienen a ustedes disfrazados de ovejas, pero por dentro son lobos feroces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Nueva Versión Internacional 1999

El árbol y sus frutos »Cuídense de los falsos profetas. Vienen a ustedes disfrazados de ovejas, pero por dentro son lobos feroces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Biblia de las Americas

Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Dios habla hoy

"Cuídense de esos mentirosos que pretenden hablar de parte de Dios. Vienen a ustedes disfrazados de ovejas, pero por dentro son lobos feroces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Tengan cuidado con los falsos profetas! ¡Ellos vienen a ustedes vestidos de oveja, pero por dentro son lobos hambrientos!

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Nueva Traducción Viviente

»Ten cuidado de los falsos profetas que vienen disfrazados de ovejas inofensivas pero en realidad son lobos feroces.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Tambien, Guardaos de los falſos prophetas, que vienen à voſotros con veſtidos de ouejas: mas dedentro ſon lobos robadores.

Ver Capítulo

Mateo 7:15 - Reina Valera Antigua 1602

Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.

Ver Capítulo