Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 27:49 - Reina Valera 1960

Mateo 27:49

Pero los otros decían: Deja, veamos si viene Elías a librarle.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Los demás que observaban le dijeron: «Déjalo, vamos a ver si Elías viene a salvarlo.»

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Nueva Version Internacional

Los demás decían: --Déjalo, a ver si viene Elías a salvarlo.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Biblia de las Americas

Pero los otros dijeron: Deja, veamos si Elías viene a salvarle.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Dios habla hoy

Pero los otros dijeron: –Déjalo, a ver si Elías viene a salvarlo.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Nueva Traducción Viviente

Pero los demás dijeron: «¡Espera! A ver si Elías viene a salvarlo»*.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Palabra de Dios para Todos

Pero los demás seguían diciendo: -Déjenlo, vamos a ver si Elías viene a salvarlo.

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero los otros dijeron: "Deja, vamos a ver si viene Elías a salvarle."

Ver Capítulo

Mateo 27:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

El resto decían: "¡Esperen! Veremos si Eliyah viene a socorrerlo."

Ver Capítulo