Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 27:21 - Reina Valera 1960

Mateo 27:21

Y respondiendo el gobernador, les dijo: ¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Y ellos dijeron: A Barrabás.

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Traducción en Lenguaje Actual

El gobernador volvió a preguntarle al pueblo: —¿A cuál de los dos quieren que ponga en libertad? Y todos respondieron: —¡A Barrabás!

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Nueva Version Internacional

--¿A cuál de los dos quieren que les suelte? --preguntó el gobernador. --A Barrabás.

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Biblia de las Americas

Y respondiendo, el gobernador les dijo: ¿A cuál de los dos queréis que os suelte? Y ellos respondieron: A Barrabás.

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Dios habla hoy

El gobernador les preguntó otra vez: –¿A cuál de los dos quieren ustedes que les ponga en libertad? Ellos dijeron: –¡A Barrabás!

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Nueva Traducción Viviente

Así que el gobernador volvió a preguntar: —¿A cuál de estos dos quieren que les deje en libertad? —¡A Barrabás! —contestó la multitud a gritos.

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Palabra de Dios para Todos

El gobernador preguntó: -¿Cuál de estos dos presos quieren que deje libre? Ellos contestaron: -¡A Barrabás!

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Y cuando el procurador les dijo: "¿A cuál de los dos queréis que os suelte?", respondieron: "¡A Barrabás!"

Ver Capítulo

Mateo 27:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¿Cuál de los dos ustedes quieren que deje en libertad?" Preguntó el gobernador. "¡Bar-Abba!" Ellos respondieron.

Ver Capítulo