Mateo 24:7 - Reina Valera 1960

Mateo 24:7

Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.

Mateo 24:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque los países pelearán unos contra otros, la gente no tendrá qué comer, y en muchos lugares habrá terremotos.

Mateo 24:7 - Nueva Version Internacional

Se levantará nación contra nación, y reino contra reino. Habrá hambres y terremotos por todas partes.

Mateo 24:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Se levantará nación contra nación, y reino contra reino. Habrá hambres y terremotos por todas partes.

Mateo 24:7 - Biblia de las Americas

Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y en diferentes lugares habrá hambre y terremotos.

Mateo 24:7 - Dios habla hoy

Porque una nación peleará contra otra y un país hará guerra contra otro; y habrá hambres y terremotos en muchos lugares.

Mateo 24:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque la gente peleará uno contra otro; naciones harán la guerra una contra otra; habrá hambruna y terremotos en varias partes del mundo;

Mateo 24:7 - Nueva Traducción Viviente

Una nación entrará en guerra con otra, y un reino con otro reino. Habrá hambres y terremotos en muchas partes del mundo.

Mateo 24:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque ſe leuantarâ nacion contra nacion, y reyno contra reyno: y ſerán peſtilẽcias, y hambres, y terremotos por los lugares.

Mateo 24:7 - Reina Valera Antigua 1602

Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.