Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 22:37 - Reina Valera 1960

Mateo 22:37

Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús le respondió: —El primer mandamiento, y el más importante, es el que dice así: “Ama a tu Dios con todo lo que piensas y con todo lo que eres.”

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Nueva Version Internacional

--Áma al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente'* --le respondió Jesús--.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Biblia de las Americas

Y El le dijo: AMARAS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZON, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Dios habla hoy

Jesús le dijo: –'Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente. '[6]

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Nueva Traducción Viviente

Jesús contestó: —“Amarás al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”*.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Palabra de Dios para Todos

Jesús le dijo: -'Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente'.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Biblia de Jerusalén 1998

Él le dijo: "Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.

Ver Capítulo

Mateo 22:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

"'Amarás a YAHWEH tu Elohim, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza.'[137] °

Ver Capítulo