x

Biblia Online

Anuncios


Mateo 21:20 - Reina Valera 1960

Mateo 21:20

Viendo esto los discípulos, decían maravillados: ¿Cómo es que se secó en seguida la higuera?

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Y cuando los discípulos vieron lo que pasó, se asombraron y preguntaron a Jesús: —¿Cómo fue que el árbol se secó tan rápidamente?

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Nueva Version Internacional

Los discípulos se asombraron al ver esto. --¿Cómo es que se secó la higuera tan pronto? --preguntaron ellos.

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Los discípulos se asombraron al ver esto. -¿Cómo es que se secó la higuera tan pronto? -preguntaron ellos.

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Biblia de las Americas

Al ver esto, los discípulos se maravillaron y decían: ¿Cómo es que la higuera se secó al instante?

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Dios habla hoy

Al ver lo ocurrido, los discípulos se maravillaron y preguntaron a Jesús: –¿Cómo es que la higuera se secó al instante?

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los talmidim vieron esto, entonces asombrados, le preguntaron a Yahshúa: "¿Cómo fue que el árbol de higos se secó tan rápidamente?"

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Nueva Traducción Viviente

Al ver eso los discípulos quedaron asombrados y le preguntaron: —¿Cómo se marchitó tan rápido la higuera?

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Entõces viẽdo eſto los Diſcipulos, marauillados dezian, Como ſe ſecó luego la higuera.

Ver Capítulo

Mateo 21:20 - Reina Valera Antigua 1602

Y viendo esto los discípulos, maravillados decían: ¿Cómo se secó luego la higuera?

Ver Capítulo