Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 20:30 - Reina Valera 1960

Mateo 20:30

Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino, cuando oyeron que Jesús pasaba, clamaron, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Junto al camino estaban sentados dos ciegos. Cuando oyeron que Jesús iba pasando, comenzaron a gritar: «¡Señor, tú que eres el Mesías, ten compasión de nosotros y ayúdanos!»

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Nueva Version Internacional

Dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que pasaba Jesús, gritaron: --¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Biblia de las Americas

Y he aquí, dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que Jesús pasaba, gritaron, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Dios habla hoy

Dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que Jesús pasaba, gritaron: –¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Nueva Traducción Viviente

Dos hombres ciegos estaban sentados junto al camino. Cuando oyeron que Jesús venía en dirección a ellos, comenzaron a gritar: «¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!».

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Palabra de Dios para Todos

Había dos ciegos sentados al lado del camino que escucharon que Jesús estaba pasando. Los ciegos gritaron: -¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Biblia de Jerusalén 1998

En esto, dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al enterarse que Jesús pasaba, se pusieron a gritar: "¡Señor, ten compasión de nosotros, Hijo de David!"

Ver Capítulo

Mateo 20:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dos hombres ciegos, que estaban sentados a un lado del camino, oyeron que El estaba pasando, y gritaron: "¡Hijo de David, ten compasión de nosotros!"

Ver Capítulo