x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 2:23 - Reina Valera 1960

Mateo 2:23

y vino y habitó en la ciudad que se llama Nazaret, para que se cumpliese lo que fue dicho por los profetas, que habría de ser llamado nazareno.

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando llegaron allá, se fueron a vivir a un pueblo llamado Nazaret. Así se cumplió lo que Dios había dicho por medio de los profetas: «El Mesías será llamado nazareno».

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Nueva Version Internacional

y fue a vivir en un pueblo llamado Nazaret. Con esto se cumplió lo dicho por los profetas: "Lo llamarán nazareno."

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Nueva Versión Internacional 1999

y fue a vivir en un pueblo llamado Nazaret. Con esto se cumplió lo dicho por los profetas: «Lo llamarán nazareno.»

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Biblia de las Americas

y llegó y habitó en una ciudad llamada Nazaret, para que se cumpliera lo que fue dicho por medio de los profetas: Será llamado Nazareno.

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Dios habla hoy

Al llegar, se fue a vivir al pueblo de Nazaret. Esto sucedió para que se cumpliera lo que dijeron los profetas: que Jesús sería llamado nazareno. [7]

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

y fue a morar en un pueblo llamado Netzaret, para que se pudiera cumplir lo dicho por los profetas, que habría de ser llamado Netzri.

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Nueva Traducción Viviente

Después la familia fue a vivir a una ciudad llamada Nazaret y así se cumplió lo que los profetas habían dicho: «Lo llamarán nazareno».

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y vino, y habitó en la ciudad que ſe llama Nazareth: paraque ſe cumpließe loq̃ fue dicho por los Prophetas, q̃ auia de ſer llamado Nazareo.

Ver Capítulo

Mateo 2:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y vino, y habitó en la ciudad que se llama Nazaret: para que se cumpliese lo que fué dicho por los profetas, que había de ser llamado Nazareno.

Ver Capítulo