Mateo 19:8 - Biblia Reina Valera 1960Él les dijo: Por la dureza de vuestro corazón Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres; mas al principio no fue así. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteJesús contestó: —Moisés permitió el divorcio solo como una concesión ante la dureza del corazón de ustedes, pero no fue la intención original de Dios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Jesús contestó: 'Moisés vio lo tercos que eran ustedes, y por eso les permitió despedir a sus mujeres, pero al principio no fue así. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLes dice: Por la dureza de vuestro corazón os permitió° Moisés repudiar a vuestras mujeres, pero desde un principio no fue así. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Él les contesta: 'Moisés, en atención a la dureza de vuestro corazón, os permitió despedir a vuestras mujeres. Pero no fue así desde el principio. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualJesús les respondió: —Moisés les permitió divorciarse porque ustedes son muy tercos y no quieren obedecer a Dios. Pero Dios, desde un principio, nunca ha querido que el hombre se separe de su esposa. Ver Capítulo |