Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 19:7 - Reina Valera 1960

Mateo 19:7

Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla?

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Los fariseos le preguntaron: —Entonces, ¿por qué Moisés nos dejó una ley, que dice que el hombre puede separarse de su esposa dándole un certificado de divorcio?

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Nueva Version Internacional

Le replicaron: --¿Por qué, entonces, mandó Moisés que un hombre le diera a su esposa un certificado de divorcio y la despidiera?

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Biblia de las Americas

Ellos le dijeron*: Entonces, ¿por qué mandó Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Dios habla hoy

Ellos le preguntaron: –¿Por qué, pues, mandó Moisés darle a la esposa un certificado de divorcio, y despedirla así?[4]

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Nueva Traducción Viviente

—Entonces —preguntaron —¿por qué dice Moisés en la ley que un hombre podría darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla?*

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Palabra de Dios para Todos

Ellos le preguntaron: -¿Entonces por qué Moisés permitió al hombre divorciarse de su esposa firmando un certificado de divorcio?

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Dícenle: "Pues ¿por qué Moisés prescribió dar acta de divorcio y repudiarla?"

Ver Capítulo

Mateo 19:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos le dijeron: "¿Y por qué Moshe dio la orden que un hombre podía dar un séfer keritut (carta de divorcio) a su mujer, y divorciarse de ella?" °

Ver Capítulo