x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 16:11 - Reina Valera 1960

Mateo 16:11

¿Cómo es que no entendéis que no fue por el pan que os dije que os guardaseis de la levadura de los fariseos y de los saduceos?

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Traducción en Lenguaje Actual

¿No entienden que yo no estaba hablando de pan? ¡Cuídense de la levadura de los fariseos y de los saduceos!

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Nueva Version Internacional

¿Cómo es que no entienden que no hablaba yo del pan sino de tener cuidado de la levadura de fariseos y saduceos?

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Cómo es que no entienden que no hablaba yo del pan sino de tener cuidado de la levadura de fariseos y saduceos?

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Biblia de las Americas

¿Cómo es que no entendéis que no os hablé de los panes? Pero guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos.

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Dios habla hoy

¿Cómo no se dan cuenta ustedes de que yo no estaba hablando del pan? Cuídense de la levadura de los fariseos y de los saduceos.

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Cómo se les ocurre a ustedes creer que Yo estaba hablando de pan? ¡Guárdense del jametz de los Perushim y los Tzedukim!"

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Nueva Traducción Viviente

¿Por qué no pueden entender que no hablo de pan? Una vez más les digo: “Tengan cuidado con la levadura de los fariseos y de los saduceos”».

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Como? No entendeys que no por el pan os dixe, que os guardaßedes de la leuadura de los Phariſeos y de los Sadduceos?

Ver Capítulo

Mateo 16:11 - Reina Valera Antigua 1602

¿Cómo es que no entendéis que no por el pan os dije, que os guardaseis de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos?

Ver Capítulo