Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 14:23 - Reina Valera 1960

Mateo 14:23

Despedida la multitud, subió al monte a orar aparte; y cuando llegó la noche, estaba allí solo.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando toda la gente se había ido, Jesús subió solo a un cerro para orar. Allí estuvo orando hasta que anocheció.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Nueva Version Internacional

Después de despedir a la gente, subió a la montaña para orar a solas. Al anochecer, estaba allí él solo,

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Biblia de las Americas

Después de despedir a la multitud, subió al monte a solas para orar; y al anochecer, estaba allí solo.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Dios habla hoy

Cuando la hubo despedido, Jesús subió a un cerro, para orara solas. Al llegar la noche, estaba allí él solo,

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Nueva Traducción Viviente

Después de despedir a la gente, subió a las colinas para orar a solas. Mientras estaba allí solo, cayó la noche.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Palabra de Dios para Todos

Cuando terminó de despedirse, Jesús subió a un monte a orar. Se hizo de noche y estaba allí solo.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Después de despedir a la gente, subió al monte a solas para orar; al atardecer estaba solo allí.

Ver Capítulo

Mateo 14:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando hubo despedido a la gente, subió a un monte para orar a solas. La noche vino, y El estaba allí solo.

Ver Capítulo