Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 13:51 - Reina Valera 1960

Mateo 13:51

Jesús les dijo: ¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos respondieron: Sí, Señor.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les preguntó a sus discípulos: —¿Entienden ustedes todas estas enseñanzas? Ellos contestaron: —Sí, las entendemos.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Nueva Version Internacional

--¿Han entendido todo esto? --les preguntó Jesús. --Sí --respondieron ellos. Entonces concluyó Jesús:

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Biblia de las Americas

¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos le dijeron*: Sí.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Dios habla hoy

Jesús preguntó: –¿Entienden ustedes todo esto? –Sí –contestaron ellos.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Nueva Traducción Viviente

¿Entienden todas estas cosas? —Sí —le dijeron—, las entendemos.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Palabra de Dios para Todos

Después Jesús les preguntó a sus seguidores: -¿Entienden todo esto? Ellos contestaron. -Sí entendemos.

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Biblia de Jerusalén 1998

"¿Habéis entendido todo esto?" Dícenle: "Sí."

Ver Capítulo

Mateo 13:51 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¿Han entendido ustedes todas éstas cosas? "Sí," respondieron ellos.

Ver Capítulo