Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 6:38 - Reina Valera 1960

Marcos 6:38

El les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Id y vedlo. Y al saberlo, dijeron: Cinco, y dos peces.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les dijo: —Vayan a ver cuántos panes tienen ustedes. Ellos fueron, y al rato regresaron diciendo: —Tenemos cinco panes y dos pescados.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Nueva Version Internacional

--¿Cuántos panes tienen ustedes? --preguntó--. Vayan a ver. Después de averiguarlo, le dijeron: --Cinco, y dos pescados.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Biblia de las Americas

Y El les dijo*: ¿Cuántos panes tenéis? Id y ved. Y cuando se cercioraron le dijeron*: Cinco, y dos peces.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Dios habla hoy

Jesús les dijo: –¿Cuántos panes tienen ustedes? Vayan a verlo. Cuando lo averiguaron, le dijeron: –Cinco panes y dos pescados.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Nueva Traducción Viviente

—¿Cuánto pan tienen? —preguntó —. Vayan y averigüen. Ellos regresaron e informaron: —Tenemos cinco panes y dos pescados.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo: -Vayan y vean cuántos panes tienen. Fueron, averiguaron y le dijeron: -Tenemos cinco panes y dos pescados.

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Biblia de Jerusalén 1998

Él les dice: "¿Cuántos panes tenéis? Id a ver." Después de haberse cerciorado, le dicen: "Cinco, y dos peces."

Ver Capítulo

Marcos 6:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y El les preguntó: "¿Cuantos panes tienen? Vayan a averiguar." Cuando averiguaron, dijeron: "Cinco y dos peces."

Ver Capítulo