Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 4:27 - Reina Valera 1960

Marcos 4:27

y duerme y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece sin que él sepa cómo.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Traducción en Lenguaje Actual

No importa si ese hombre está dormido o despierto, o si es de noche o de día; la semilla siempre nace y crece sin que el campesino entienda cómo.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Nueva Version Internacional

Sin que éste sepa cómo, y ya sea que duerma o esté despierto, día y noche brota y crece la semilla.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Biblia de las Americas

y se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Dios habla hoy

que lo mismo da que esté dormido o despierto, que sea de noche o de día, la semilla nace y crece, sin que él sepa cómo.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Nueva Traducción Viviente

Día y noche, sea que él esté dormido o despierto, la semilla brota y crece, pero él no entiende cómo sucede.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Palabra de Dios para Todos

Y todo el tiempo, de día y de noche, la semilla sigue germinando y creciendo. Pero el hombre no sabe cómo crece la semilla.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Biblia de Jerusalén 1998

duerma o se levante, de noche o de día, el grano brota y crece, sin que él sepa cómo.

Ver Capítulo

Marcos 4:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por las noches duerme, por el día está despierto; y mientras tanto, las semillas brotan y crecen, cómo, él no sabe.

Ver Capítulo