Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Malaquías 2:7 - Reina Valera 1960

Malaquías 2:7

Porque los labios del sacerdote han de guardar la sabiduría, y de su boca el pueblo buscará la ley; porque mensajero es de Jehová de los ejércitos.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes los sacerdotes son mis mensajeros. Su deber es enseñar mis mandamientos a los que me buscan.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Nueva Version Internacional

"Los labios de un sacerdote atesoran sabiduría, y de su boca los hombres buscan instrucción, porque es mensajero del Señor Todopoderoso.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Biblia de las Americas

Pues los labios del sacerdote deben guardar la sabiduría, y los hombres deben buscar la instrucción de su boca, porque él es el mensajero del SEÑOR de los ejércitos.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Dios habla hoy

Es el deber de los sacerdotes enseñar a la gente a conocerme, y todos deben acudir a ellos para recibir instrucción, porque ellos son los mensajeros del Señor todopoderoso.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Nueva Traducción Viviente

»Las palabras que salen de la boca de un sacerdote deberían conservar el conocimiento de Dios y la gente debería acudir a él para recibir instrucción, porque el sacerdote es el mensajero del SEÑOR de los Ejércitos Celestiales.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Palabra de Dios para Todos

La gente busca a un sacerdote cuando necesita conocimiento e instrucción, pues ellos son mensajeros del Señor Todopoderoso.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Los labios del sacerdote guardarán el saber, y la Ley se busca en su boca, pues es el mensajero de Yahvé Sebaot.

Ver Capítulo

Malaquías 2:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los labios de un kohen deben salvaguardar el conocimiento, ° y el pueblo debe buscar la Toráh de su boca, ° porque él es el mensajero de YAHWEH-HaElyon. °

Ver Capítulo