Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 6:20 - Reina Valera 1960

Lucas 6:20

Y alzando los ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús miró fijamente a sus discípulos y les dijo: «Dios los bendecirá a ustedes, los que son pobres, porque el reino de Dios les pertenece.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Nueva Version Internacional

Él entonces dirigió la mirada a sus discípulos y dijo: "Dichosos ustedes los pobres, porque el reino de Dios les pertenece.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Biblia de las Americas

Volviendo su vista hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Dios habla hoy

Jesús miró a sus discípulos, y les dijo: "Dichosos ustedes los pobres, pues de ustedes es el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jesús se volvió hacia sus discípulos y les dijo: «Dios los bendice a ustedes, que son pobres, porque el reino de Dios les pertenece.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Palabra de Dios para Todos

Jesús miró a sus seguidores y les dijo: "Afortunados ustedes los pobres, porque el reino de Dios les pertenece.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Y él, alzando los ojos hacia sus discípulos, decía: "Bienaventurados los pobres, porque vuestro es el Reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 6:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Miró a los talmidim, y dijo: "¡Cuán bendecidos son ustedes los pobres! Porque el Reino de YAHWEH es de ustedes.

Ver Capítulo