Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:2 - Reina Valera 1960

Lucas 22:2

Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarle; porque temían al pueblo.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Traducción en Lenguaje Actual

En esos días, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley buscaban la manera de matar a Jesús en secreto, porque le tenían miedo a la gente.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Nueva Version Internacional

Los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley buscaban algún modo de acabar con Jesús, porque temían al pueblo.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Biblia de las Americas

Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo dar muerte a Jesús, pues temían al pueblo.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Dios habla hoy

Los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley, que tenían miedo de la gente, buscaban la manera de matar a Jesús.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Nueva Traducción Viviente

Los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa tramaban de qué manera matar a Jesús, pero tenían miedo de la reacción de la gente.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Palabra de Dios para Todos

Los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley estaban buscando cómo matar a Jesús a escondidas, porque le tenían miedo al pueblo.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Los sumos sacerdotes y los escribas buscaban cómo hacerle desaparecer, pues temían al pueblo.

Ver Capítulo

Lucas 22:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

y los principales kohanim y los maestros de la Toráh, comenzaron a tramar cómo deshacerse de Yahshúa, porque tenían temor del pueblo.

Ver Capítulo