Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 21:26 - Reina Valera 1960

Lucas 21:26

desfalleciendo los hombres por el temor y la expectación de las cosas que sobrevendrán en la tierra; porque las potencias de los cielos serán conmovidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Traducción en Lenguaje Actual

La gente vivirá en tal terror que se desmayará al pensar en el fin del mundo. ¡Todas las potencias del cielo serán derribadas!

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Nueva Version Internacional

Se desmayarán de terror los hombres, temerosos por lo que va a sucederle al mundo, porque los cuerpos celestes serán sacudidos.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Biblia de las Americas

desfalleciendo los hombres por el temor y la expectación de las cosas que vendrán sobre el mundo; porque las potencias de los cielos serán sacudidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Dios habla hoy

La gente se desmayará de miedo al pensar en lo que va a sucederle al mundo; pues hasta las fuerzas celestiales serán sacudidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Nueva Traducción Viviente

La gente quedará aterrada de lo que verá venir sobre la tierra, porque los poderes de los cielos serán sacudidos.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Palabra de Dios para Todos

La gente tendrá tanto miedo que se desmayará por lo que pasa en el mundo, pues aun los astros temblarán.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Los hombres se quedarán sin aliento por el terror y la ansiedad ante las cosas que se abatirán sobre el mundo, porque las fuerzas de los cielos se tambalearán.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y la gente se desmayará de miedo por la expectación que estará sorprendiendo a la tierra; porque los poderes del cielo serán zarandeados. °

Ver Capítulo