Lucas 17:31 - Biblia Reina Valera 1960En aquel día, el que esté en la azotea, y sus bienes en casa, no descienda a tomarlos; y el que en el campo, asimismo no vuelva atrás. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteEse día, la persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar. La persona que esté en el campo no regrese a su casa. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Aquel día, el que esté en la terraza, que no baje a buscar sus cosas al interior de la casa; y el que esté en el campo, que no se vuelva atrás. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEn aquel día, el que esté° en la azotea, y sus bienes en la casa, no baje a tomarlos; y el que en el campo, igualmente, no se vuelva a lo que dejó atrás.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Aquel día, el que esté en la terraza y tenga en la casa sus cosas, no baje a recogerlas; e igualmente, el que esté en el campo, no vuelva hacia atrás. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualSi en ese momento alguien está en la azotea de su casa, que no baje a sacar sus pertenencias. El que esté trabajando en el campo, que no regrese a su casa. Ver Capítulo |