x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 12:49 - Reina Valera 1960

Lucas 12:49

Fuego vine a echar en la tierra; ¿y qué quiero, si ya se ha encendido?

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo he venido para encender fuego en el mundo. ¡Y cómo me gustaría que ya estuviera ardiendo!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Nueva Version Internacional

"He venido a traer fuego a la tierra, y ¡cómo quisiera que ya estuviera ardiendo!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Nueva Versión Internacional 1999

División en vez de paz 12:51-53-Mt 10:34-36 »He venido a traer fuego a la tierra, y ¡cómo quisiera que ya estuviera ardiendo!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Biblia de las Americas

Yo he venido para echar fuego sobre la tierra; y ¡cómo quisiera que ya estuviera encendido!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Dios habla hoy

"Yo he venido a prender fuego en el mundo; y ¡cómo quisiera que y a estuviera ardiendo!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Yo he venido a prender fuego a la tierra! ¡Y cómo deseo que ya estuviera encendido!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Nueva Traducción Viviente

»Yo he venido para encender con fuego el mundo, ¡y quisiera que ya estuviera en llamas!

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - La Biblia del Oso  RV1569

Fuego vine à meter en la tierra; y que quiero, ſino que ſe encienda?

Ver Capítulo

Lucas 12:49 - Reina Valera Antigua 1602

Fuego vine á meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?

Ver Capítulo