Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:18 - Reina Valera 1960

Levítico 19:18

No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo Jehová.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Nueva Version Internacional

"No seas vengativo con tu prójimo, ni le guardes rencor. Ama a tu prójimo como a ti mismo.[1] Yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Biblia de las Americas

"No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo; yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Dios habla hoy

"No seas vengativo ni rencoroso con tu propia gente. Ama a tu prójimo, que es como tú mismo. Yo soy el Señor. [2]

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Nueva Traducción Viviente

»No busques vengarte, ni guardes rencor contra tus hermanos israelitas, sino ama a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Palabra de Dios para Todos

No abriguen rencores ni sean vengativos con sus compatriotas; más bien amen a sus semejantes como a sí mismos, porque yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Biblia de Jerusalén 1998

No te vengarás ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo, Yahvé.

Ver Capítulo

Levítico 19:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

No tomes venganza sobre o cargues rencor contra ninguno de tu pueblo; más bien, ama a tu prójimo como a ti mismo; Yo soy YAHWEH.

Ver Capítulo