Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 11:33 - Reina Valera 1960

Levítico 11:33

Toda vasija de barro dentro de la cual cayere alguno de ellos será inmunda, así como todo lo que estuviere en ella, y quebraréis la vasija.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Si el cadáver de alguno de ellos cae dentro de una olla de barro, todo lo que haya dentro de ella quedará impuro, aun cuando se trate de agua o de comida, y la olla tendrá que romperse.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Nueva Version Internacional

"Si el cadáver de alguno de estos animales cae dentro de una vasija de barro, todo lo que la vasija contenga quedará impuro, y habrá que romperla.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Biblia de las Americas

"Respecto a cualquier vasija de barro en la cual caiga uno de ellos, lo que está en la vasija quedará inmundo y quebraréis la vasija.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Dios habla hoy

"Si el cadáver de cualquiera de esos animales cae en una olla de barro, todo lo que haya dentro de ella quedará impuro y la olla tendrá que romperse.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Nueva Traducción Viviente

»Si uno de estos animales cae en una olla de barro, todo lo que haya en la olla quedará contaminado, y habrá que romper la olla.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Palabra de Dios para Todos

Si alguno de esos animales impuros cae sobre cualquier plato o vasija de barro, lo que había en él quedará impuro y se tendrá que romper el plato o la vasija.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Si cae uno de esos cadáveres en una vasija de barro, cuanto haya dentro de ella quedará impuro y romperéis la vasija.

Ver Capítulo

Levítico 11:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si alguno cae dentro de una vasija de barro, lo que esté dentro de ella se convertirá en inmundo, y romperás la vasija.

Ver Capítulo