x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lamentaciones 5:22 - Reina Valera 1960

Lamentaciones 5:22

Porque nos has desechado; Te has airado contra nosotros en gran manera.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Traducción en Lenguaje Actual

En verdad nos diste la espalda; ¡se te fue la mano!

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Nueva Version Internacional

La verdad es que nos has rechazado y te has excedido en tu enojo contra nosotros.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Nueva Versión Internacional 1999

La verdad es que nos has rechazado y te has excedido en tu enojo contra nosotros.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Biblia de las Americas

a no ser que nos hayas desechado totalmente, y estés enojado en gran manera contra nosotros.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Dios habla hoy

Pero tú nos has rechazado por completo; mucho ha sido tu enojo con nosotros. [1]

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque Tú ciertamente nos has rechazado ° tú has estado muy airado con nosotros. [O YAHWEH, vuélvenos a ti; y regresaremos; renueva nuestros días, como fueron en el pasado]

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Nueva Traducción Viviente

¿O acaso nos has rechazado por completo? ¿Todavía estás enojado con nosotros?

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque deſechando nos has deſechado: haſte ayrado contra noſotros en gran manera. Buelue nos ò Iehoua, à ti, y volvernoſhemos, renueua nueſtros dias como àl principio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:22 - Reina Valera Antigua 1602

Porque repeliendo nos has desechado; Te has airado contra nosotros en gran manera.

Ver Capítulo