Lamentaciones 4:14 - Biblia Reina Valera 1960Titubearon como ciegos en las calles, fueron contaminados con sangre, De modo que no pudiesen tocarse sus vestiduras. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteVagaban a ciegas por las calles, tan contaminados por la sangre que nadie se atrevía a tocarlos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Vagaban ellos como ciegos por las calles, manchados estaban de sangre; por lo que nadie podía tocar sus vestiduras. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionn Deambulan como ciegos por las calles, contaminados con sangre, De modo que nadie puede tocar sus vestidos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Nun. Vagaban como ciegos por las calles, manchados estaban de sangre, de suerte que nadie podía tocar sus vestidos. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualJuntos andan esos asesinos como ciegos por las calles. Tienen las manos llenas de sangre; ¡nadie se atreve a tocarlos! Ver Capítulo |