Lamentaciones 4:11 - Biblia Reina Valera 1960Cumplió Jehová su enojo, derramó el ardor de su ira; Y encendió en Sion fuego que consumió hasta sus cimientos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivientePero ahora, quedó satisfecho el enojo del Señor; su ira feroz ha sido derramada. Prendió un fuego en Jerusalén que quemó la ciudad hasta sus cimientos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Yavé descargó su furor, derramó el ardor de su cólera; encendió fuego en Sión, que devoró sus cimientos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionk YHVH agotó su indignación, ha derramado el ardor de su ira, Y encendido un fuego en Sión, que devora sus cimientos. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Kaf. Yahveh desahogó su furor, derramó su ardiente cólera; encendió un fuego en Sión que devoró sus cimientos. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualEl enojo de Dios fue tan grande que ya no pudo contenerse; le prendió fuego a Jerusalén y la destruyó por completo. Ver Capítulo |