Lamentaciones 3:39 - Reina Valera 1960Lamentaciones 3:39¿Por qué se lamenta el hombre viviente? Laméntese el hombre en su pecado. Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Traducción en Lenguaje Actual¡No tenemos razón para quejarnos si nos castiga por nuestros pecados! Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Nueva Version Internacional¿Por qué habría de quejarse en vida quien es castigado por sus pecados? Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Nueva Versión Internacional 1999¿Por qué habría de quejarse en vida quien es castigado por sus pecados? Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Biblia de las Americas¿Por qué ha de quejarse el ser viviente? ¡Sea valiente frente a sus pecados! Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Dios habla hoySiendo el hombre un pecador, ¿de qué se queja en esta vida? Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Kadosh Israelita Mesiánicaמ Men ¿Por qué un hombre viviente protestará, aun un hombre referente a sus pecados?[45] Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Nueva Traducción VivienteEntonces, ¿por qué nosotros, simples humanos, habríamos de quejarnos cuando somos castigados por nuestros pecados? Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - La Biblia del Oso RV1569Mem Porque pues tiene dolor el hombre biuiente, el hombre en ſu peccado? Ver CapítuloLamentaciones 3:39 - Reina Valera Antigua 1602¿Por qué murmura el hombre viviente, el hombre en su pecado? Ver Capítulo |
||