Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 3:17 - Reina Valera 1960

Lamentaciones 3:17

Y mi alma se alejó de la paz, me olvidé del bien,

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya no tengo tranquilidad; la felicidad es sólo un recuerdo.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Nueva Version Internacional

Me ha quitado la *paz; ya no recuerdo lo que es la dicha.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Biblia de las Americas

Y mi alma ha sido privada de la paz, he olvidado la felicidad.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Dios habla hoy

De mí se ha alejado la paz y he olvidado y a lo que es la dicha.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Nueva Traducción Viviente

Me arrebató la paz y ya no recuerdo qué es la prosperidad.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Palabra de Dios para Todos

La paz se ha alejado de mi alma; he olvidado lo que significa el bienestar.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Me encuentro lejos de la paz, he olvidado la dicha.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

El también removió mi alma de Shalom, ° olvidé la prosperidad. °

Ver Capítulo