Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 5:3 - Reina Valera 1960

Jueces 5:3

Oíd, reyes; escuchad, oh príncipes; Yo cantaré a Jehová, Cantaré salmos a Jehová, el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Préstenme atención reyes y gobernantes! Mi canto y mi música son para el verdadero Dios, el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Nueva Version Internacional

"¡Oigan, reyes! ¡Escuchen, gobernantes! Yo cantaré, cantaré al Señor; tocaré música al Señor, el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Biblia de las Americas

¡Oíd, reyes; prestad oído, príncipes! Yo al SEÑOR, yo cantaré, cantaré alabanzas al SEÑOR, Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Dios habla hoy

¡Oíd, reyes! ¡Escuchad, príncipes! yo cantaré a Jehová, cantaré salmos a Jehová, el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Nueva Traducción Viviente

»¡Escuchen, ustedes reyes! ¡Presten atención, ustedes gobernantes poderosos! Pues cantaré al SEÑOR; tocaré música para el SEÑOR, Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Palabra de Dios para Todos

»Que escuchen todos los reyes, que pongan atención todos los gobernantes. Yo mismo cantaré al Señor, voy a componer música para el Señor, el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Escuchad, reyes! ¡Prestad oídos, príncipes! A Yahvé voy a cantar. Tocaré el salterio para Yahvé, Dios de Israel.

Ver Capítulo

Jueces 5:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

oigan, reyes; escuchen, príncipes; ¡Yo cantaré a YAHWEH! Yo cantaré alabanzas a YAHWEH el Elohim de Yisra'el.

Ver Capítulo