Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 1:25 - Reina Valera 1960

Jueces 1:25

Y él les mostró la entrada a la ciudad, y la hirieron a filo de espada; pero dejaron ir a aquel hombre con toda su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Aquel hombre les enseñó cómo entrar en la ciudad, y así pudieron entrar los de Efraín y Manasés. Mataron a todos los que allí vivían, pero no al que los había ayudado ni a su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Nueva Version Internacional

Aquel hombre les mostró cómo entrar en la ciudad, y ellos la conquistaron a filo de espada; pero al hombre y a toda su familia les perdonaron la vida.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Biblia de las Americas

El les mostró la entrada de la ciudad; e hirieron la ciudad a filo de espada, mas dejaron ir al hombre y a toda su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Dios habla hoy

Así lo hizo, y ellos hirieron la ciudad a filo de espada, pero dejaron ir a aquel hombre con toda su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Nueva Traducción Viviente

Entonces él les mostró una vía de acceso, y ellos mataron a todos en la ciudad, menos a ese hombre y a su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Palabra de Dios para Todos

El hombre les mostró la forma de entrar a la ciudad y ellos entraron y mataron a la gente a filo de espada, pero dejaron que aquel hombre y su familia siguieran con vida.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Él les enseñó la entrada de la ciudad: la pasaron a cuchillo, y dejaron libre a aquel hombre con toda su familia.

Ver Capítulo

Jueces 1:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que él les enseñó la manera de entrar en la ciudad, y derrotaron la ciudad con la espada, pero dejaron que el hombre y su familia se fueran libres.

Ver Capítulo