Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 8:57 - Reina Valera 1960

Juan 8:57

Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces le preguntaron: —Ni siquiera has cumplido cincuenta años de edad. ¿Cómo puedes decir que has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Nueva Version Internacional

--Ni a los cincuenta años llegas --le dijeron los judíos--, ¿y has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Biblia de las Americas

Por esto los judíos le dijeron: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Dios habla hoy

Los judíos dijeron a Jesús: –Todavía no tienes cincuenta años, ¿y dices que has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Nueva Traducción Viviente

Entonces la gente le dijo: —Ni siquiera tienes cincuenta años. ¿Cómo puedes decir que has visto a Abraham?*

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los líderes judíos le dijeron: -Tú ni siquiera tienes cincuenta años, ¿cómo dices que has visto a Abraham?

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces los judíos le dijeron: "¿Aún no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?"

Ver Capítulo

Juan 8:57 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los Yahudim dijeron: "Si no tienes ni cincuenta años todavía. ¿Y has visto a Avraham?"

Ver Capítulo